Pueblo Unido กลุ่มฐานของ Somos กำลังมองหาทางเลือกอื่นแทนเชื้อเพลิงฟอสซิลและตำแหน่งในตารางเศรษฐกิจ
เรื่องนี้เป็นเรื่องแรก โพสต์โดย Searchlight New Mexico.
นับตั้งแต่ยุคแรก ๆ ของรัฐนิวเม็กซิโก อุตสาหกรรมน้ำมันและก๊าซได้ฝังตัวอยู่ในโครงสร้างของการเงินของรัฐ วันนี้ ผู้บริหารของ Big Oil และนักการเมืองที่สนับสนุนอุตสาหกรรมเชื่อมโยงความเจริญรุ่งเรืองของรัฐกับความสำเร็จของน้ำมันและก๊าซ โดยเน้นความสำคัญต่อเศรษฐกิจในทุกโอกาส
แต่ในขณะที่อุตสาหกรรมน้ำมันและก๊าซทำหน้าที่เป็นแหล่งจ้างงานหลักในหลายพื้นที่ของรัฐนิวเม็กซิโก คนงานหรือครอบครัวของพวกเขาทุกคนไม่ได้รู้สึกว่าการที่อุตสาหกรรมนี้ยังคงครองอำนาจอยู่นั้นเป็นอนาคตที่ดีที่สุดสำหรับชุมชนของตน ในภาคตะวันออกเฉียงใต้ของรัฐ ซึ่งเป็นที่ตั้งของ Permian Basin ที่อุดมด้วยน้ำมัน องค์กรระดับรากหญ้าได้เกิดขึ้นเพื่อสนับสนุนการเปลี่ยนแปลงพลังงานสะอาด
Somos un Pueblo Unidoหรือ “เราคือประชาชนที่เป็นอันหนึ่งอันเดียวกัน” เริ่มต้นจากกลุ่มผู้อพยพที่นำโดยผู้อพยพในช่วงกลางทศวรรษที่ 1990 ซึ่งส่งเสริมความยุติธรรมทางเชื้อชาติ สิทธิของคนงาน และประเด็นอื่นๆ ที่หลากหลาย María Romano ซึ่งมีฐานอยู่ที่ Hobbs เป็นสมาชิกของ Somos ตั้งแต่เริ่มก่อตั้ง ตอนนี้เขาเป็นผู้จัดตั้งชุมชนเต็มเวลาและเป็นผู้นำในแผนกท้องถิ่นของเขาที่ทำงานในชุมชนฮิสแปนิกที่อยู่รอบ ๆ แหล่งน้ำมันที่มีประสิทธิผลมากที่สุดของรัฐ โรมาโน อดีตภรรยาของคนงานน้ำมันและแม่ลูก 3 ปัจจุบันทำงานในอุตสาหกรรมนี้ สนับสนุนนโยบายกระจายเศรษฐกิจของรัฐ และสร้างงานที่ดีให้กับชุมชน สัปดาห์นี้ เขาและสมาชิกคนอื่นๆ ของ Somos อยู่ที่การประชุม National Immigrant Engagement Conference ในเขต Washington DC การพูดคุยนำเสนอ เกี่ยวกับบทบาทของผู้อพยพในการเปลี่ยนแปลงพลังงานและความเสี่ยงด้านความปลอดภัยสำหรับคนงานบ่อน้ำมันผู้อพยพ
เราพบกับโรมาโนในเดือนนี้เพื่อถามคำถามเกี่ยวกับงานของกลุ่ม ทำไมจึงจำเป็น และจะไปที่ไหน
เดิมทีการสัมภาษณ์นี้ดำเนินการเป็นภาษาสเปน แปลและเรียบเรียงให้ยาวและชัดเจน
โปรเจ็กเตอร์ New Mexico: โซมอสคือกลุ่มผู้อพยพและคนงาน เหตุใดคุณจึงมองว่าพลังงานสะอาดและการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศเป็นปัญหาที่เกี่ยวข้องกัน และโซโมสตัดสินใจเข้าร่วมอย่างไร
มาเรีย โรมาโน: เราเริ่มเห็นความจำเป็นในการเปลี่ยนแปลงในชุมชนของเรา เพราะเมื่อการผลิตน้ำมันลดลง คนงานจะถูกเลิกจ้าง และผู้อพยพที่ไม่มีเอกสารจะเป็นคนกลุ่มแรกที่ได้รับการปล่อยตัว แรงงานส่วนใหญ่ในอุตสาหกรรมน้ำมัน – ผู้ที่ทำงานในไร่นา ผู้ที่เสียชีวิตหากเกิดอุบัติเหตุ – คือบุคลากรของเรา คือคนที่ทำงานหนักที่สุด ไม่มีงานอื่นที่นี่ หลายครอบครัวต้องไปอยู่ที่รัฐอื่น
เราได้เห็นเพื่อนบ้านของเราในโคโลราโด แอริโซนา เท็กซัส และแม้แต่เม็กซิโก เริ่มหันมาใช้ไฟฟ้าสะอาดมากขึ้น เรากังวลว่าเราจะถูกทิ้งไว้ข้างหลังตามความประสงค์ของนักการเมืองบางคนที่ไม่ต้องการให้พลังงานสะอาดก้าวหน้าที่นี่ พวกเขาจะไม่ก้าวไปข้างหน้าแม้ว่าพวกเขาจะรู้ว่าทุกคนต้องการมันในระยะยาว
โปรเจคเตอร์: สมาชิกและคนงานของ Somos จำนวนมากในตะวันออกเฉียงใต้ของมลรัฐนิวเม็กซิโกมีงานทำในอุตสาหกรรมน้ำมันและก๊าซ หรือมีสมาชิกในครอบครัวในบ่อน้ำมัน เหตุใดพวกเขาจึงสนับสนุนแนวคิดที่จะเลิกใช้เชื้อเพลิงฟอสซิลในเมื่อธุรกิจของพวกเขาอาจตกอยู่ในอันตราย?
โรมาโน: เราเห็นความเสียหายที่อุตสาหกรรมได้กระทำต่อสังคม สถานที่ที่มีบ่อน้ำมากที่สุด ได้แก่ โรงเรียน บ้าน และย่านผู้มีรายได้น้อย เรายังพบโรคต่างๆ มากมาย เช่น โรคระบบทางเดินหายใจ มะเร็งต่อมไทรอยด์ เป็นเปอร์เซ็นต์ที่สูงมากเมื่อเทียบกับชุมชนอื่น ๆ และอุบัติการณ์ก็สูงมากในกลุ่มคนที่ทำงานเกี่ยวกับน้ำมันโดยตรง แม้ว่าเราจะไม่ใช่แพทย์หรือนักวิเคราะห์ และเราไม่ได้ทำการศึกษาใดๆ มาก่อน แต่เรารู้ว่าสิ่งนี้เกิดขึ้นเพราะเรารู้จักผู้คนที่เสียชีวิต
เรายังเห็นว่าจะต้องมีการเปลี่ยนแปลงในภาคอย่างแน่นอน เราจำเป็นต้องเตรียมชุมชนนี้ให้พร้อมเมื่อสิ่งนี้จะเกิดขึ้น เพราะชุมชนนี้มีฐานเป็นน้ำมันเกือบ 100 เปอร์เซ็นต์ ไม่มีงานอื่น ดังนั้นเราจึงรู้ว่าวันหนึ่งสิ่งนี้จะสิ้นสุดลง – และหากเป็นเช่นนั้น ชุมชนนี้ก็จะหายไป
โปรเจคเตอร์: รัฐนิวเม็กซิโกสร้างรายได้ประมาณ 5.3 พันล้านดอลลาร์ในรัฐและท้องถิ่นจากอุตสาหกรรมน้ำมันและก๊าซในปีงบประมาณ 2564 สถาบันวิจัยภาษีแห่งนิวเม็กซิโก. คุณคิดว่าผู้คนในพื้นที่ของคุณได้รับประโยชน์จากเงินทั้งหมดนั้นหรือไม่?
โรมาโน: ฉันไม่คิดอย่างนั้น ไม่ใช่ครอบครัวและชุมชนของเรา คุณเห็นชุมชนอื่นๆ เช่น ซานตาเฟ่และอัลบูเคอร์คี และทุกชุมชนมีโครงสร้างพื้นฐานที่ดีกว่าฮอบส์ เจ้าของบริษัทน้ำมันก็ไม่รู้เรื่องนี้เช่นกัน พวกเขาไม่ได้อาศัยอยู่ที่นี่ พวกเขาอาศัยอยู่ในเท็กซัส ดังนั้นเรารู้สึกว่าเงินทั้งหมดที่เข้าสู่รัฐจะไม่กลับมาที่นี่อีก
โปรเจคเตอร์: คุณบอกว่ารัฐบาลและกลุ่มสิ่งแวดล้อมไม่จำเป็นต้องใช้เวลาในการทำความเข้าใจสังคมของคุณหรือพิจารณาปัญหาของคุณเมื่อต้องตัดสินใจ คุณต้องการที่จะเห็นสิ่งที่มีการเปลี่ยนแปลง?
โรมาโน: กลุ่มเหล่านี้หลายกลุ่มคิดว่าการแก้ปัญหาการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศเพียงแค่ยุติการทำเหมือง พวกเขาไม่คิดเกินกว่านั้น พวกเขาคิดแต่เพียงว่าพวกเขาจะฟื้นตัวจากความเสียหายที่เกิดจากอุตสาหกรรมนี้ได้อย่างไร แต่นั่นยังไม่เพียงพอสำหรับเลี้ยงชีพผู้คนที่ถูกทอดทิ้ง มีคนรอดเพราะงานนี้
เมื่อสิ่งที่เรากังวลมากที่สุดคือการเปลี่ยนไปใช้พลังงานหมุนเวียนมากขึ้น จะไม่มีงานทำ และนั่นคือเหตุผลที่เราต้องการมีส่วนร่วมในตอนนี้ เราคิดว่าแผนการที่ดีที่สุดสำหรับเราคือการเป็นส่วนหนึ่งของการเปลี่ยนแปลง เราต้องการมีส่วนร่วมในงานและวางแผนสำหรับอนาคต หากรัฐบาลกำลังวางแผนการกระจายเศรษฐกิจ เราก็อยากมีส่วนร่วม
เรากังวลว่าการพูดคุยและการวางแผนสำหรับการข้ามถนนในซานตาเฟหรืออัลบูเคอร์คีได้เสร็จสิ้นไปแล้ว เราต้องการให้สิ่งนี้เกิดขึ้น ที่นี่ซึ่งปัญหาเหล่านี้เกิดขึ้น เราต้องการพัฒนาโครงการร่วมกับเราเพื่อการเปลี่ยนแปลงที่ยุติธรรม
โปรเจคเตอร์: เหตุใดสมาชิกของโซมอสจึงมองโลกในแง่ดีว่างานในสาขาต่างๆ เช่น พลังงานลมและพลังงานแสงอาทิตย์จะมีประสิทธิภาพดีกว่างานในระบบเศรษฐกิจที่ใช้น้ำมัน
โรมาโน: ธุรกิจน้ำมันไม่ได้รายได้ดีอย่างที่พูดกัน คนงานเหล่านี้ได้รับค่าจ้างดี แต่พวกเขาให้เงินจำนวนมากเพื่อตัวเอง ทำงานตั้งแต่พระอาทิตย์ขึ้นจนพระอาทิตย์ตก ผู้ชายเหล่านี้ส่วนใหญ่แทบไม่ได้อยู่กับภรรยาและลูก มีการหย่าร้างมากมาย
ผมเองก็เคยเจอแบบนี้ เรามาที่นี่เมื่อประมาณ 30 ปีก่อนเพื่อให้สามีเก่าของฉันได้งานทำน้ำมัน ฉันจำได้ว่าครั้งหนึ่งเมื่อลูกสาวอายุ 7 ขวบ เธอถามฉันว่าพ่อของเธอยังอาศัยอยู่กับเราหรือไม่ เขาบอกว่าเขาไม่ได้เจอเธอมานานมากแล้ว เธอจะออกไปแต่เช้าก่อนจะตื่นและกลับบ้านดึกหลังจากเข้านอนแล้ว ฉันยังจำมันได้จนถึงทุกวันนี้ และเมื่อมองย้อนกลับไปเกือบ 20 ปีต่อมา ฉันเห็นสิ่งเดียวกันนี้เกิดขึ้นในครอบครัวอื่นๆ มากมายในปัจจุบัน
โปรเจ็กเตอร์ New Mexico เป็นองค์กรข่าวที่ไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใดและไม่แสวงหาผลกำไรที่อุทิศตนให้กับการทำข่าวเชิงสืบสวนในนิวเม็กซิโก
#คนงานนำมนอพยพในนวเมกซโกสนบสนนการเปลยนมาใชพลงงานสะอาด
